Il secondo volume del Il mondo magicocontiene le fiabe: Bellinda e il Mostro, Il palazzo delle scimmie. Ogni volume è diviso in sette sezioni:
1) La fiaba di magia, che ha lo scopo di riattivare le preconoscenze e di creare un terreno di lavoro comune a tutti gli studenti.
2) Titolo della fiaba, che propone dapprima l'ascolto della fiaba poi si presenta il testo scritto.
3) Le funzioni della fiaba, dove lo studente viene guidato all'analisi della struttura della fiaba e delle funzioni in essa presenti.
4) I personaggi della fiaba, che si propone una serie di attività per analizzare i vari personaggi.
5) La lingua della fiaba, dedicata all'analisi delle espressioni e del lessico presenti nel testo.
6) Lavoro sul testo, dedicata specificamente all'analisi morfosintattica.
7) Inventare fiabe, dedicata alla produzione scritta. Gli studenti partono da indicazioni precise e riprendono tutti gli elementi analizzati nelle sezioni precedenti.
L'opera è rivolta sia a studenti stranieri adulti (nei corsi di lingua e cultura italiana), sia ad adolescenti italiani della scuola dell'obbligo. Completano il volume una Guida per l'insegnante (con le indicazioni metodologiche per l'utilizzo del libro in classe e con le soluzioni delle attività).